Il Curtisâr il blog dala int di Manià

mercoledì, novembre 08, 2006

Moûs di dîsi

Tala cjacarada furlana spes e volenteîr cuant ca si a voja da lassà un segn, o si a voja da dîsi alc cal'à da essi esplicit e cunçà li peraulis, a si doprin i moûs di dîsi. I vecjus a êrin usâs a vei ognun il siò marchio di fabrica e tancju di lôur a an scliçât dali frasis chi encja voi (ansi voi pi chi mai...) a sameinin cusidis su misura.
Par fa un esempli, cuant ca si fevela di stradis a si pos trancuilamentri dîsi: pêsu il tacon dal bûs! Cuant ca si cjacara cuntun politicant par fâlu niçà a si pos dîsighi: ...curta e alêgra! Cuant ca si fevela cuntun cal cambiea spes ideais (e and'è a vonde) si pos disighi: ti cambis scussa comi il madrac! Cuant chi seit davoôur a remenà alc in scarsela, e a vi domandin "...ce astu uvì dentri" i podeit rispundighi: un tintin bon cul mani di len! Cuant ca si fevela di stracaplaçis ca san simpri comi comedà li robis (...) a si dîs: ...chelì al si incjarpeda tala peça di formai, par no colà al si picja tal salât e dopu al cola tala damigjana di vin!
Samea fin dal'impusibul ce tant atuai ca son i môus di disi di na volta e comi ca si adatin ben ali peçotarîs ca si jodin in zîru pal paeîs.

Ma man e... no steit fâvi menà pal bôro:-D